Aditi Maheshwari Goyal heads the Department of Copyrights and Translation at Vani Prakashan and is the Managing Trustee at Vani Foundation. She teaches Publishing and Editing at the University of Delhi. She is on the advisory panel of Jaipur BookMark. She is the Festival Director of Hindi Mahotsav and Secretariat Manager of Vani Foundation Distinguished Translator Award.