Aditya Nayak is a journalist, proofreader, and translator. He translates from Odia to English and vice versa. He is known for his English translation, Fragments of a Diary (Diaryra Kiyadansha), of the 110-year-old Odia travelogue written by an eminent essayist and short story writer Jalandhar Dev. He has translated two critical essays in Odia into…